Quelle est votre profession? = Vous faites quoi dans la vie?
( ce n'est pas une question métaphysique... !)
Vous faites quoi dans la vie?
Qu'est-ce que vous faites dans la vie?
Que faites-vous dans la vie?
Which form is the most familiar, or standard or posh?
watch this space: a post about this coming soon.
What do you do for a living
ET SURTOUT, quand vous répondez:
Je suis journaliste (pas de un/une)
Do not use ( un/une) like in English
Apprenez un peu de vocabulaire sur les professions
Comptable: accountant
Informaticien/informaticienne: IT consultant
Fonctionnaire: civil servant
Assistant(e) de direction: Personal Assistant
If you don't find your profession here, drop me a line.
No comments:
Post a Comment